【日本人的にほんじんてきにほんご】失礼しつれいな人ひとだと思おもわれていない？

もうすぐ5月がつも終おわり。新あたらしい生活せいかつにも慣なれてきたでしょうか。春はるにはたくさんの出会であいがありますね。
学校がっこうの先輩せんぱいや先生せんせい、バイト先さきの上司じょうし、引ひっ越こし先さきの近所きんじょの人ひとなど、目上めうえの人ひとと話はなすことも多おおくなります。

そんな時とき、日本語にほんごはまちがっていないけれど、ちょっと失礼しつれいに思おもわれてしまう言いい方かたがあります。
あなたは大丈夫だいじょうぶですか？知しらずに使つかっていないか、見みてみましょう。

先生に時間があるか聞きたいとき

「先生せんせい、今いまひまですか？」

→「先生せんせい、今いまお時間じかんよろしいでしょうか？」

友達ともだちには「今いまひま？」と聞きいて大丈夫だいじょうぶです。

先生に授業の感想を言いたいとき

「先生せんせいは日本語にほんごを教おしえるのが上手じょうずですね。」

→「先生せんせいの授業じゅぎょうは分わかりやすいです。」

友達ともだちには「教おしえるのが上手じょうずだね！」と言いって大丈夫だいじょうぶです。

目上の人に飲み物をすすめるとき

「飲のみ物ものがほしいですか？」

→「飲のみ物ものはいかがですか？」

友達ともだちには「飲のみ物ものいる？」と聞きいて大丈夫だいじょうぶです。

目上の人がたくさん荷物を持っているとき

「荷物にもつを持もってあげましょうか？」

→「荷物にもつを持もちましょうか？」

友達ともだちには「手伝てつだってあげる」と言いって大丈夫だいじょうぶです。

目上の人をさそうとき

「一緒いっしょに行いきたいですか？」

→「一緒いっしょにいかがですか？」

友達ともだちには「一緒いっしょに行いかない？」と聞きいて大丈夫だいじょうぶです。

目上の人にお土産をわたすとき

「お土産みやげをあげます。」

→「お土産みやげをどうぞ。」

友達ともだちには「お土産みやげあげる」と言いって大丈夫だいじょうぶです。

だれと話はなすのか、相手あいてによって言いい方かたを少すこし変かえるだけで、より日本語にほんごらしい日本語にほんごになります。 ぜひ、試ためしてみてください！

---

日本語にほんごがより上手じょうずに話はなせるようになりたいあなた、「kokokaオンラインにほんご」で日本語にほんごの練習れんしゅうをしませんか？

​​​​​​​「kokokaオンラインにほんご」は、1年間ねんかんで約やく10,000人にんが参加さんかする日本語にほんごクラスを運営うんえいするkokokaが作つくった、ゲームみたいに学まなべるアプリとマンツーマンレッスンがひとつになったサービスです。会員登録かいいんとうろくする事ことでアプリの「自習じしゅうモード」が無料むりょうで利用りようできます。また、マンツーマンで「話はなす」「聞きく」の練習れんしゅうができる1回かい40分ぷんのレッスンを1回かい500円えんで受うけられます。また、先生せんせいを選えらぶこともできますので、あなたの興味きょうみのあるテーマやシーンでレッスンできますよ！
https://online.kcif.or.jp/