日本語 日本文化を体験してみた！『筝(こと)を弾いてみよう by COSMOS』レポート
kokoka主催の文化紹介講座に参加してきました。とても充実した時間となりましたので、体験レポートをお届けします。 I participated in a cultural introduction course organized by ...
日本語 
おすすめスポット 感受春日的大豊神社——迎接访客的狛鼠与梅花
在京都市左京区近山处，坐落着「大豊神社」。这里邻近哲学之道，虽是一座小巧的神社，却因可爱的狛鼠石像而闻名。 3月16日到访时，社内的梅花已悄然绽放。冬日的寒意逐渐消退，让人真切感受到春天的临近。此外，蜡梅正值盛放，明艳动人。黄色的花朵映衬着...
おすすめスポット 春を感じる大豊神社—狛ねずみと梅の花が迎える神社
京都市左京区の山の近くにある「大豊神社」。哲学の道の近くにあり、小さな神社ですが、かわいい狛ねずみがいることで有名です。 3月16日に行ってみると、境内では梅の花が咲き始めていました。冬の寒さが少しずつやわらぎ、春が近づいているのを感じまし...
汉语 吉田神社節分祭纪行
2月2日，京都吉田神社節分祭的烟火气，如一壶温酒驱散了冬日的严寒。根据日本民俗，"節分"是"撒豆驱鬼"的时节，但吉田神社的節分祭却远不止于此。 吉田神社節分祭之韵·其一：薯条与柴犬经济学 甫近神社，便见人头攒动。参道两侧鳞次栉比的摊位，绵延...
日本語 吉田神社の節分祭に行ってきました！
2月2日、京都の吉田神社で行われた節分祭に行ってきました。節分といえば、「豆まきをして鬼を追い払う」というイメージがありますが、吉田神社の節分祭はそれだけではありません。屋台が並び、多くの人でにぎわい、とても活気のあるお祭りでした。 吉田神...
English Introduction to Kyoto University’s November Festival
Kyoto University’s November Festival:The Kyoto University November Festival, commonly referred to as "NF," is one of the...
活動情報 ブラジル、中国、日本のお菓子ランキング
2025年新年が明けて外国人ブログメンバーの新年会として、ブラジル、中国、日本のお菓子を少しづつ持ち寄ってどれが1番美味しいか決めるお菓子パーティーをしました。 甘いのから辛いのまで様々なお菓子がたくさんあり全部食べ切るのが大変でした、、、...
イベント情報 京都大学学园祭体験
京都大学学園祭｜紹介： 京都大学の学園祭「November-Festival」（通称NF）は、毎年11月に吉田キャンパスで開催される関西最大級の学園祭である。 例年4日間にわたって開催されるこの学園祭では、学校の支援・協力のもと、生徒自らが...
イベント情報 京都大学学园祭体验
京都大学学园祭｜介绍： 京都大学的学园祭被称为“11月祭”（通称November Festival，简称NF），每年11月在吉田校区举行，是关西地区最大的学园祭之一。学园祭通常持续4天，活动内容丰富多样，由学生自主策划和执行，学校提供支持和...
イベント情報 第一回留学生艺术展：捕捉瞬间
欢迎莅临「第一回留学生艺术展：捕捉瞬间」，这是一个展示来自世界各地留学生在日本京都的生活体验和艺术创作的平台。旨在展示来自世界各地留学生在日本京都的生活体验和艺术创作。 从2025年1月15日至1月19日，我们将在京都市国际交流协会的共同举...
日本語 日本文化を体験してみた！『筝(こと)を弾いてみよう by COSMOS』レポート
kokoka主催の文化紹介講座に参加してきました。とても充実した時間となりましたので、体験レポートをお届けします。 I participated in a cultural introduction course organized by ...
おすすめスポット 春を感じる大豊神社—狛ねずみと梅の花が迎える神社
京都市左京区の山の近くにある「大豊神社」。哲学の道の近くにあり、小さな神社ですが、かわいい狛ねずみがいることで有名です。 3月16日に行ってみると、境内では梅の花が咲き始めていました。冬の寒さが少しずつやわらぎ、春が近づいているのを感じまし...
日本語 吉田神社の節分祭に行ってきました！
2月2日、京都の吉田神社で行われた節分祭に行ってきました。節分といえば、「豆まきをして鬼を追い払う」というイメージがありますが、吉田神社の節分祭はそれだけではありません。屋台が並び、多くの人でにぎわい、とても活気のあるお祭りでした。 吉田神...
イベント情報 京都大学学园祭体験
京都大学学園祭｜紹介： 京都大学の学園祭「November-Festival」（通称NF）は、毎年11月に吉田キャンパスで開催される関西最大級の学園祭である。 例年4日間にわたって開催されるこの学園祭では、学校の支援・協力のもと、生徒自らが...
イベント情報 第1回留学生アート展：瞬間を捉える
「第1回留学生アート展：瞬間を捉える」にようこそ！本展は、世界各国から訪れた留学生たちが日本、京都での生活体験やアート作品を発信する場です。 2025年1月15日から1月19日まで、京都市国際交流協会との共催による、視覚と心を揺さぶる芸術の...
Festival 味わい深い思い出：京都市国際交流協会（kokoka）オープンデイに参加した思い出の日誌
【「京からよみもの」】 秋風が爽やかに吹き、私たち留学生ボランティアチーム「京からよみもの」は、京都市国際交流協会（kokoka）オープンデイ万国屋台村で忘れられない思い出を作りました。 5月中旬に招待状を受け取ったその時から、私たちの旅...
イベント情報 【kokokaオープンデイ】万国屋台村：お茶しませんか？中華茶の魅力を体験しよう！
今年のkokokaオープンデイ、私たちは万国屋台村に出店することになりました！ふるさとの美味しい飲み物や食べ物を皆さんにお届けし、異国の味を楽しんでいただきたいと思っています。ぜひご来場ください。 販売メニュー 私たちの店舗は「京から中華茶...
おすすめスポット 学問バー
5月25日に京都の一乗寺にある「学問バーKisi京都店」を訪問しました。 学問バーとは、日替わりバーテンダーとしてお店に立つ、大学院生や研究者、専門家と、知的刺激あふれるトークをお酒（ノンアルコール含む）を片手に楽しめるお店です。 さまざま...
日本人的にほんご 【日本人的にほんご】七夕の日の交流会
7/7は七夕（たなばた）の日。日本の子どもたちは、笹を飾ったり、そうめんを食べたりして楽しみます。あなたの国にも七夕がありますか？
京都の四季 龍谷大学「親鸞聖人降誕会」の提灯行列
龍谷大学は1922年以来、学生主催で「龍谷大学創立記念降誕会（ごうたんえ）」を毎年開催しています。そのイベントのひとつである提灯行列が、5年ぶりに復活することとなり、私たちは四条河原町まで見に行ってきました。
おすすめスポット 感受春日的大豊神社——迎接访客的狛鼠与梅花
在京都市左京区近山处，坐落着「大豊神社」。这里邻近哲学之道，虽是一座小巧的神社，却因可爱的狛鼠石像而闻名。 3月16日到访时，社内的梅花已悄然绽放。冬日的寒意逐渐消退，让人真切感受到春天的临近。此外，蜡梅正值盛放，明艳动人。黄色的花朵映衬着...
汉语 吉田神社節分祭纪行
2月2日，京都吉田神社節分祭的烟火气，如一壶温酒驱散了冬日的严寒。根据日本民俗，"節分"是"撒豆驱鬼"的时节，但吉田神社的節分祭却远不止于此。 吉田神社節分祭之韵·其一：薯条与柴犬经济学 甫近神社，便见人头攒动。参道两侧鳞次栉比的摊位，绵延...
イベント情報 京都大学学园祭体验
京都大学学园祭｜介绍： 京都大学的学园祭被称为“11月祭”（通称November Festival，简称NF），每年11月在吉田校区举行，是关西地区最大的学园祭之一。学园祭通常持续4天，活动内容丰富多样，由学生自主策划和执行，学校提供支持和...
イベント情報 第一回留学生艺术展：捕捉瞬间
欢迎莅临「第一回留学生艺术展：捕捉瞬间」，这是一个展示来自世界各地留学生在日本京都的生活体验和艺术创作的平台。旨在展示来自世界各地留学生在日本京都的生活体验和艺术创作。 从2025年1月15日至1月19日，我们将在京都市国际交流协会的共同举...
Festival 回味无穷：参与kokokaオープンデイ的回忆日志
【「京からよみもの」启程！！！】 随着秋风送爽，我们留学生志愿者团队「京からよみもの」在京都的京都市国際交流協会（kokoka）オープンデイ万国屋台村活动中留下了难忘的回忆。 从5月中旬收到邀请的那一刻起，我们的旅程便开始了。一群来自不同学...
イベント情報 【kokoka开放日】”万国屋台村” 得闲饮茶，来体验中华茶韵！
在今年的kokoka开放日，我们将荣幸地参加广场上热闹非凡的万国屋台村。这不仅是我们筹集活动经费的一次机会，更是为大家带来来自我们家乡的独特美味，让更多的味蕾感受异国风味。 我们卖什么？ 我们的摊位主题是——中华茶bar，不仅有传统的茶饮，...
おすすめスポット 学问吧
5月25日，我们来访了坐标京都一乘寺的一间名叫“学问吧”的酒吧。 学问吧，是一家可以同时享受、作为临时酒保登场的研究生或专家们进行充满“知识的刺激”的对话与酒（店内也提供五酒精饮品）的店。 店内不定期的开展关于各种不同专门领域的主题的活动我...
イベント情報 京都龙谷大学亲鸾圣人提灯行列中的所见所闻
龙谷大学以亲鸾圣人*1 的诞辰5月21日为建校纪念日。自1922年（大正11年）获得大学认证以来，每年由学生主办“龙谷大学建校纪念降诞会”，今年迎来了第103届。其中的一个活动——提灯游行自1976年起成为传统活动，但因疫情影响自2020年...
おすすめスポット 【留学生おこしやすPASS】全年美丽全年免费的比睿花园博物馆
位于比睿山顶的比睿花园博物馆，是名副其实的小众景点。虽然名字是“博物馆”，实际前往的时候我发现这并不是传统意义上的博物馆，更像是一座盛大的法式花园。在这里可以欣赏自然，眺望琵琶湖，感受艺术的熏陶，更可以悠闲漫步，尽情拍照，静心阅读或品味美食...
イベント情報 京都国际写真展 2024
京都国际写真祭是日本少数几个国际性的摄影节之一。京都举办的国际摄影节，很巧妙的结合了京都自身历史古城的底蕴，利用历史建筑和现代艺术创造出了独特的展示空间，让观者在观看写真展的同时，也见证了京都的千年历史。 2024年度的主题是“源SOURC...
English Introduction to Kyoto University’s November Festival
Kyoto University’s November Festival:The Kyoto University November Festival, commonly referred to as "NF," is one of the...
English Academic Bar
On May 25, I visited the academic bar "Kisi Kyoto" in Ichijoji, Kyoto. This academic bar is a place brimming with intell...
English Ryukoku University’s Lantern Procession Celebrating Shinran Shonin’s Nativity
Ryukoku University celebrates its anniversary of establishment on May 21, also the day of the birth of Shinran Shonin1. ...
English Cherry Blossom Charm
Toji Temple Match-Making Charm and Strap Price: 500 yen On a clear night, go to Toji Temple to see the cherry blossoms a...
English 【International Student おこしやすPASS】Always Fantastic, Always Free “Hiei Garden Museum”
The Hiei Garden Museum at the top of Mt. Hiei is truly a hidden gem, even to the well-acquainted Kyoto lover. Though it ...
English KYOTOGRAPHIE 2024
KYOTOGRAPHIE ,short for international photography festival in KYOTO, is one of a few photography events that are held an...
English Morning cherry blossoms and night cherry blossoms
Morning Cherry Blossoms These are cherry blossoms that bloom in the morning dew. The poet Nakamura Kusatao expressed his...